Können Lernende in KI-Dialogen die Sprache wechseln?

Grundsätzlich spricht Brians Chatbot zunächst in der Kurssprache mit den Lernenden. Die Lernenden können die Sprache ändern, indem sie dem Bot ihre Präferenz kommunizieren. So können Lernende z.B. darum bitten, dass ihnen ein mathematisches Konzept oder eine Begrifflichkeit in Ukrainisch, Spanisch oder Türkisch erklärt wird.

Wenn diese Flexibilität nicht erwünscht wird, kann die Lehrperson den Bot instruieren, die Sprache nicht zu wechseln. Dazu muss einfach der Pro-Modus aktiviert werden. Dann kann im Eingabefeld "Interne Anweisung für den Chatbot" das Sprachverhalten des Bots angepasst werden (siehe unten).

In der Fremdsprachlehre spricht Brians Chatbot in der zu lernenden Sprache (L2) mit den Lernenden. In vielen Vorlagen für die Sprachlehre ist hinterlegt, dass die Lernenden zwar um Rat in L1 bitten können, ihre tatsächliche Antwort aber in L2 geben müssen. Dies kann im Pro-Modus nachgeschaut und geändert werden.

Die folgenden Beispielanweisungen können im Pro-Modus in das Eingabefeld "Interne Anweisung für den Chatbot" kopiert werden.

Wenn der Chatbot nie die Sprache wechseln soll:

"Kommuniziere ausschliesslich auf Deutsch mit den Lernenden, auch wenn sie um eine andere Sprache bitten und akzeptiere nur deutsche Antworten."

Wenn der Chatbot zwar die Sprache wechseln darf, um den Lernenden zu helfen, diese aber ihre Antworten in der Unterrichtssprache geben müssen:

"Akzeptiere nur Antworten auf Deutsch. Du kannst in anderen Sprachen Hilfestellungen leisten."